Autore Topic: Spanish traduction  (Letto 442 volte)

MikelDM

  • Newbie
  • *
  • Post: 6
    • Mostra profilo
Spanish traduction
« il: Marzo 07, 2018, 07:00:41 pm »
How do I make the translation to the Spanish? what files are for translation?
ThX

Dirk

  • Newbie
  • *
  • Post: 12
    • Mostra profilo
    • Freunde der Unterwelt Dachstein e.V.
Re:Spanish traduction
« Risposta #1 il: Marzo 08, 2018, 09:44:02 am »
Normally the most resources are in ResX files. It's a XML file which could edit with different tools. Of course using Visual Studio could be the easiest way.
Furthermore I see one XML file (designtools.xml) which have to be adapted also.

Note: The source code download seems to be outdated.



« Ultima modifica: Marzo 08, 2018, 09:58:27 am da Dirk »

cepe

  • Administrator
  • Sr. Member
  • *****
  • Post: 312
    • Mostra profilo
Re:Spanish traduction
« Risposta #2 il: Marzo 12, 2018, 02:18:36 pm »
Yes, the source code are managed with visual studio team (the 'free' version). The version packed on website is outdated.
I can give you access to the source code (I have only one developer's 'slot' free) but I have planned, in near future, to migrate all to github.
Or, fast solution, I can give you some files structured as key->value with all the project's resource (in EN).
Better ways is to put this file in a shared environment (google drive, onedrive or similar) and keep it updated in two ways (I will add new resource in EN, translators review and translate it).