https://mappe.regione.emilia-romagna.itse cerchi nel catalogo dati
cavità naturali
trovi tutti i dati pubblici. Se clicchi sugli ingressi puoi visualizzare la scheda e qualche dato ed il rimando alla scheda completa sul sito del servizio geologico.
In alternativa c'è il portale dedicato che però è vetusto e, presumo, sia quello che non ti funziona (in realtà con browser non mobile funzionicchia se si tiene la finestra del browser entro una certa dimensione)
https://geo.regione.emilia-romagna.it/cartografia_sgss/user/viewer.jsp?service=grotteI contatti sono quelli del servizio geologico (guarda sul sito) in quanto l'onere di pubblicare queste informazioni è loro.
Normalmente se sai in che zona andare fai prima sentire il gruppo locale.