Federico,
un aggiornamento, credo di aver capito l'origine del problema.
Contrariamente a quanto detto nel post con cui ho aperto il post, il problema sembra originato dal fatto che nel disegno utilizzo delle clipart che ho creato in inkscape.
Alcune le ho caricate sotto SIMBOLI, altri invece li ho caricati sotto CONCREZIONI, per avere la possibilitá di modificarne la dimensione a mio piacimento.
Una volta inseriti queste clipart nel disegno, salvo. Quando vado a riaprire mi da l'errore. Oggi stavo lavorando su un nuovo rilievo e sono incappato nello stesso problema.
Ho provato a simulare l'errore in un disegno di test semplice semplice: un bordo grotta e dentro ho inserito simboli e concrezioni da me create, stranamente non sono riuscito a ricreare l'errore.
Di seguito il link dove trovare il secondo rilievo che ha dato problema, magari con un esempio in più riesci a capire dove sta il problema.
https://drive.google.com/open?id=0B_wXidysxEnWZzdVaEtEdGU1am8P.S. Ho impostato cSurvey per creare una copia di backup del rilievo. Stranamente anche il backup presenta il problema.
Angelo