Il comando incriminato si disattiva quanto la battuta ha almeno un oggetto grafico collegato in sezione.
Marcala come 'non collegabile ad oggetti grafici', cambia battuta, torna in quella e si trovrebbe riattivare.
Occhio che, se ha grafica collegata, cambiare il verso richiederà un minimo di ridisegno (parte del disegno si sposterà da solo...ma la zona intorno alla battuta no). Una volta messa la direzione giusta potrai togliere il flag.
Ho riscontrato alcune problematiche, invece, con la voce 'verticale' recentemente aggiunta. Ma non dovrebbe trattarsi di questo...
