Autore Topic: Errore durante l'esportazione del progetto in KML  (Letto 6705 volte)

cave86

  • Newbie
  • *
  • Post: 3
    • Mostra profilo
Errore durante l'esportazione del progetto in KML
« il: Marzo 15, 2026, 05:09:39 pm »
Ciao a tutti da Cuba. Mi chiamo Baldoquin e sono uno speleologo del gruppo Ariguanabo, membro della Società Speleologica di Cuba. Anni fa ho scoperto cSurvey e da allora ho imparato con il metodo per tentativi ed errori. Sono riuscito a realizzare diversi rilievi semplici in grotte asciutte e attualmente mi sto cimentando anche nella topografia di grotte sommerse.
In generale, ho molte domande e penso che alcune risposte possano trovarsi nei forum precedenti, quindi per il momento chiedo aiuto su come esportare il progetto in KML.

cave86

  • Newbie
  • *
  • Post: 3
    • Mostra profilo
Re:Errore durante l'esportazione del progetto in KML
« Risposta #1 il: Marzo 15, 2026, 05:20:55 pm »
Mi piacerebbe anche collaborare alla traduzione del manuale in spagnolo. Infatti è qualcosa che ho già iniziato a fare

cepe

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Post: 679
    • Mostra profilo
Re:Errore durante l'esportazione del progetto in KML
« Risposta #2 il: Marzo 23, 2026, 09:25:51 am »
Ciao Baldoquin ti rispondo in italiano ma nel caso sia più comodo per te, dimmelo, che replico in inglese.
Per esportare in KML devi impostare le seguenti cose nel tuo rilievo:
- associare ad almeno un caposaldo delle coordinate (WGS84 geo o WGS84/UTM), se ne hai più di uno georeferenziato ovviamente impostare le coordinate di tutti. Trovi il pannello nelle proprietà dei capisaldi.
- in proprietà, funzioni geografiche, devi attivare le funzioni geografiche ed indicare il caposaldo di riferimento (in questo caso è sempre uno, anche se hai più stazioni georeferenziate) e spuntare di usarle tutte nei calcoli
Appena fatto questo il programma correggerà automaticamente il nord da magnetico a geografico e si attiverà l'export in KML.
NOTA: controlla di avere le funzioni di warping attive (sono le funzioni che modificano il disegno quando cambia la poligonale) per far si che la rotazione che subità (correzione delle declinazione magnetica) venga recepita anche dal disegno.
Se ti serve qualche screenshot scrivi che te li mando.

cave86

  • Newbie
  • *
  • Post: 3
    • Mostra profilo
Re:Errore durante l'esportazione del progetto in KML
« Risposta #3 il: Oggi alle 10:29:53 am »
Ciao Cepe, grazie per aver risposto.
Nessun problema, puoi rispondermi in italiano, mi occupo io di tradurlo. Per quanto riguarda la questione, ti comunico che tutti i passaggi che mi hai descritto li ho verificati e i parametri sono come dovrebbero essere.
In realtà ho già eseguito questo tipo di operazioni, ma con un'altra versione del programma, specificamente la versione 1.11.2944. E l'ho fatto senza problemi, ma quando provo a farlo con la versione 2.15.2858 non ci riesco. Questa è la ragione per cui continuo a lavorare con la versione vecchia, anche se mi piace molto di più l'interfaccia della versione 2. Chiarisco che in un progetto in cui ho esportato il KML nella versione vecchia senza alcuna difficoltà, lo apro nella versione 2 e quando provo a esportare il KML si verifica un errore.

cepe

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Post: 679
    • Mostra profilo
Re:Errore durante l'esportazione del progetto in KML
« Risposta #4 il: Oggi alle 11:11:11 am »
Si tratta quasi certamente di un problema nel file originale: un valore che in UI non è valido genera l'eccezione nella v2 ma in v1, che molto meno schizzinosa, viene ignorato.
Ci sono due strade: o mi mandi il file in privato, ci guardo e ti dico che valore è cosi saniamo il file ed eventualmente anche i prossimi con un fix nel codice della v2 che prevenga il problema oppure salvi il file in v1 in csx, lo apri con un editor di text (tipo notepad++) e cerchi 120105 in tutto il file poi mi dici dove esce (nodo xml ecc). Ci vorrà un po' ma ci si arriva comunque.