Ho provato con la 4.1.3C che ho sul cellulare è l'export va a buon fine.
L'errore purtroppo segnala che il file NON è un xml valido (manca il nodo radice...).
Eventualmente mandami in privato il file incriminato cosi ti do o meno conferma della cosa.